Gravlax de truite aux herbes salées

Gravlax de truite aux herbes salées

Gravlax de truite aux herbes salées

Une recette signée Olivier Langlois

Voici une recette qui célèbre à merveille les richesses du terroir québécois. Le chef exécutif Olivier Langlois, du bistro boréal Chez Boulay, nous propose une version nordique du gravlax, mettant en vedette la truite, les herbes salées du Bas-du-Fleuve, l’huile de caméline et même un soupçon de vodka ou de gin d’ici. Une préparation toute en finesse qui demande un peu de patience, mais qui offre un résultat d’une délicatesse inégalée.

Servi sur un croûton croustillant, accompagné d’un peu de yogourt grec parfumé aux herbes salées et surmonté d’une tranche de concombre mariné (préparé selon notre fameuse recette), ce gravlax devient une bouchée élégante et savoureuse, parfaite pour impressionner à l’heure de l’apéro.

Un hommage au goût, à la simplicité et aux produits locaux, à savourer lentement.

Préparation

20 min

Repos

36-48 heures

Ingrédients

  • 80 g d’herbes salées du Bas-du-Fleuve (humides)
  • 10 g gros sel
  • 30 g de cassonade
  • 10 g de poudre de sumac vinaigrier et/ou zeste de citron
  • 15 ml de vodka ou gin d’ici
  • 15 ml huile de caméline
  • 1 lb de filets de truite sans arêtes et sans peau

Préparation

1. Dans un bol,mélanger tous les ingrédients à l’exception du poisson.

2. Déposer le filet de poisson dans un contenant et l’enrober du mélange.

3. Emballer d’une pellicule plastique au contact du poisson.

4. Réfrigérer 24 heures.

5. Bien rincer le filet sous l’eau froide et les assécher avec du papier absorbant.

6. Placer une grille sur une plaque et réfrigérer le poisson jusqu’au lendemain pour bien l’assécher.

7. Le gravlax est prêt à être tranché. Il se conservera au moins 7 jours au réfrigérateur.

  • Astuce
  • Pour réaliser cette recette avec du saumon, simplement doubler le temps de salaison.

Concombres marinés aux herbes salées

Concombres marinés aux herbes salées

Concombres marinés aux herbes salées

Une recette signée Olivier Langlois

Rafraîchissants, croquants et subtilement relevés, ces concombres marinés aux herbes salées sont une véritable ode aux saveurs du terroir québécois. Conçue par Olivier Langlois, chef exécutif du bistro boréal Chez Boulay, cette recette marie avec finesse l’acidité du vinaigre de cidre, la douceur du sucre et l’intensité aromatique des herbes salées du Bas-du-Fleuve.

Parfaite pour accompagner une planche de charcuteries, rehausser un burger ou simplement apporter une note acidulée à vos repas, cette marinade facile à réaliser deviendra rapidement un incontournable de votre cuisine. Nous, on aime la servir avec notre gravlax de truite aux herbes salées, une combinaison qui sublime encore davantage les saveurs nordiques. En quelques étapes simples, transformez des concombres croquants en une explosion de fraîcheur boréale. À vos pots Mason!

Préparation

10 min

Repos

3 heures

Ingrédients

  • 6 petits concombres type libanais
  • ½ tasse de sucre
  • 1 tasse de vinaigre de cidre
  • 1 tasse d'eau
  • 1 gousse d'ail pelée
  • 10 g d'herbes salées déshydratées (1 c. à table)
  • Aromate de votre choix, aneth, poivre, citron… (facultatif)

Préparation

  • Dans une casserole à feu moyen-élevé, ajouter l’eau, le vinaigre, les herbes salées, le sucre et la gousse d’ail. Porter à ébullition et cuire 3 minutes.
    • Trancher les concombres en tronçons de 1 cm et ajoutez-les dans un contenant de type Mason de 1 L ou deux pots de 500 ml.
    • Verser la marinade chaude sur les concombres en s’assurant de bien les recouvrir. Laisser reposer au minimum trois heures au frigo.
      • Astuce
      • Lorsque vous faites des marinades en pots de conservation, vous pouvez disposer une tranche entière d’oignon de la dimension du pot sur vos marinades. Loignon servira ainsi de poid afi n que les ingrédients soient submergés entièrement tout en ajoutant de la saveur à la marinade.

      Recettes à découvrir

      Filet de porc séché aux herbes salées

      Filet de porc séché aux herbes salées

      Filet de porc aux herbes salées

      Une recette de Mélanie Germain
      Chroniqueuse à Rythme FM 93,7 – 98,1

      Vous aimez la charcuterie maison? Voici une recette qui va élever vos talents de cuisinier à un autre niveau! Le filet de porc séché aux herbes salées du Bas-du-Fleuve, est un véritable hommage aux saveurs québécoises. Simple à préparer, cette méthode de salaison transforme un simple filet de porc en une délicieuse charcuterie artisanale, parfaite à trancher finement pour accompagner un bon verre de vin, garnir une salade, ou encore enrichir un plateau de charcuteries.

      Grâce aux herbes salées du Bas-du-Fleuve, ce filet de porc se distingue par son goût riche et sa texture fondante en bouche. C’est l’occasion rêvée d’essayer une recette qui allie savoir-faire et produits locaux, le tout avec un minimum d’efforts. Laissez le temps faire son travail, et vous serez récompensé par une viande délicieusement parfumée, parfaite pour impressionner vos invités ou simplement vous faire plaisir!

      Préparation

      15 à 20 min

      Repos

      5 à 9 jours

      Portions

      10 à 15

      Ingrédients

      • 1 filet de porc d'environ 500 g
      • 300 g de gros sel (sel à marinade)
      • 400 g de sucre
      • 50 g d'herbes salées du Bas-du-Fleuve (en pot humide)
      • Herbes salées déshydratées du Bas-du-Fleuve

      Préparation

      tape 1 : Préparation du mélange de salaison

      • Dans un bol, mélangez le sucre, le gros sel et les herbes salées du Bas-du-Fleuve (pot humide). Ce mélange va servir à « mariner » le filet de porc à sec, en absorbant l’excès de liquide et en infusant des saveurs profondes dans la viande.

        Étape 2 : Préparation du filet de porc

        • Nettoyez bien le filet de porc. Retirez toute membrane ou excès de gras qui pourrait entourer le filet. Il doit être bien lisse et prêt à absorber la marinade sèche.
        • Placez le filet dans un plat profond et enrobez-le complètement dans le mélange de sel, sucre et herbes salées. Assurez-vous que chaque partie du filet soit bien couverte pour garantir une salaison uniforme.

        Étape 3 : Premier repos au réfrigérateur

        • Déposez le filet de porc dans un linge propre et recouvrez d’une couche supplémentaire du mélange de sel et sucre. Cela garantit que la viande reste bien entourée de sel et de sucre pendant toute la durée du processus de salaison.
        • Enroulez le filet de porc dans un linge propre. Assurez-vous que le linge soit bien serré pour maintenir le filet en contact avec le mélange de salaison.
        • Déposez le filet enroulé sur une petite plaque à pâtisserie. Cela permettra de récupérer le liquide qui va s’écouler pendant le processus de salaison.
        • Mettez le filet au réfrigérateur pendant 5 jours. Pendant cette période, le sel et le sucre vont extraire l’excès d’humidité du filet, le rendant plus ferme et concentrant les saveurs.

        Étape 4 : Rinçage et second assaisonnement

        • Après 5 jours, retirez le filet du réfrigérateur. Déballez-le et rincez-le à l’eau froide pour éliminer l’excédent de sel et de sucre.
        • Séchez soigneusement le filet avec un linge propre ou des essuie-tout. Assurez-vous qu’il soit bien sec avant de passer à l’étape suivante.
        • Saupoudrez les herbes déshydratées du Bas-du-Fleuve sur le dessus du filet. Ces herbes vont apporter une nouvelle couche de saveur et de texture au filet de porc.

        Étape 5 : Second repos au réfrigérateur

        • Enroulez de nouveau le filet dans un linge propre. Serrez bien le linge et attachez-le avec une corde pour maintenir le tout en place.
        • Replacez le filet dans le réfrigérateur pour 3 à 4 jours supplémentaires. Cela permettra aux herbes déshydratées d’infuser doucement le filet. 

        Étape 6 : Dégustation!

        • Après le second repos, déballez le filet et coupez-le en fines tranches. Vous pouvez le déguster tel quel, comme de la charcuterie, ou l’incorporer à des salades, sandwichs, ou plateaux de charcuteries maison.
        • Conseils supplémentaires
        • Service : Ce filet de porc salé se déguste idéalement froid, en fines tranches, accompagné de pain, de moutarde ou même de cornichons pour un contraste de saveurs.
        • Conservation : Le filet peut être conservé au réfrigérateur pendant plusieurs jours après avoir été déballé, ou même être congelé pour une conservation plus longue.

        Cette méthode vous permet de créer un filet de porc délicieusement parfumé aux herbes salées du Bas-du-Fleuve, avec une texture délicate qui fond en bouche. C’est une recette idéale pour les amateurs de charcuterie maison! Bon appétit!

         

        Pain de maïs au cheddar, jalapeños et herbes salées

        Pain de maïs au cheddar, jalapeños et herbes salées

        Pain de maïs au fromage, jalapeño et herbes salées

        Une recette de Mélanie Germain
        Chroniqueuse à Rythme FM 93,7 – 98,1

        Envie d’un petit « kick » dans votre pain de maïs traditionnel? Cette recette est faite pour vous! Avec du fromage fondant, une touche de jalapeños pour le piquant, et bien sûr, nos incontournables herbes salées du Bas-du-Fleuve, ce pain de maïs sort de l’ordinaire. Chaque bouchée offre un mélange parfait entre le moelleux du maïs et les saveurs salées et aromatiques des herbes.

        Facile à préparer et toujours un succès, il accompagnera à merveille une soupe chaude, un chili épicé, ou tout simplement une belle salade fraîche. Que ce soit pour un repas en famille ou pour impressionner vos invités, ce pain de maïs saura combler toutes les envies gourmandes. À vos fourneaux, et laissez-vous surprendre!

        Préparation

        15 min

        Cuisson

        35 à 40 min

        Portions

        8 à 10

        Ingrédients

        • 2 tasses de semoule de maïs fine
        • 1 ⅔ tasse de farine tout usage
        • 2 à 2 ½ tasses de lait
        • 2 cuillères à table de sucre
        • 1 cuillère à table de poudre à pâte
        • 2 œufs
        • ½ tasse d'huile végétale (Vous pouvez utiliser de l'huile de canola, de maïs ou même d'olive selon votre préférence.)
        • 2 cuillères à soupe d'herbes salées du Bas-du-Fleuve (en pot humide)
        • 2 tasses de fromage cheddar râpé (nous on a choisi le cheddar marbré)
        • 2 cuillères à table de jalapeños hachés finement

        Préparation

        1. Préchauffez le four à 400°F (200°C).

        • Assurez-vous que le four soit bien chaud avant de commencer la cuisson. Cela permet d’obtenir une belle croûte dorée.

        2. Préparez deux bols : un pour les ingrédients secs et un pour les ingrédients humides.

        • Ingrédients secs : Dans un grand bol, mélangez la semoule de maïs, la farine, le sucre (si vous en utilisez) et la levure chimique. Ce mélange doit être bien homogène.
        • Ingrédients humides : Dans un autre bol, battez légèrement les œufs, puis ajoutez l’huile et le lait. Mélangez bien.

          3. Incorporez les ingrédients secs dans les ingrédients humides.

          • Versez progressivement le mélange sec dans le bol des ingrédients humides tout en remuant doucement. Mélangez jusqu’à ce que le tout soit bien combiné, sans trop travailler la pâte. Vous devriez obtenir une texture lisse, mais pas trop liquide. Si la pâte semble trop épaisse, ajoutez un peu plus de lait, jusqu’à 2 ½ tasses au total.

          4. Ajoutez les herbes salées, le fromage râpé et les jalapeños.

          • Une fois que la pâte est bien mélangée, incorporez les herbes salées du Bas-du-Fleuve, le fromage râpé et les jalapeños hachés. Mélangez doucement pour bien répartir les ingrédients dans la pâte.

          5. Versez la pâte dans un moule.

          • Utilisez un moule à pain graissé ou tapissé de papier parchemin. Cela évitera que le pain colle et facilitera le démoulage.

          6. Enfournez pendant 35 à 40 minutes.

          • Placez le moule dans le four préchauffé et faites cuire entre 35 et 40 minutes, ou jusqu’à ce qu’un cure-dent inséré au centre en ressorte propre et que le dessus soit bien doré.

          7. Laissez reposer avant de trancher.

          • Une fois cuit, sortez le pain du four et laissez-le refroidir pendant au moins 10 à 15 minutes. Cela permettra au pain de se raffermir, et il sera plus facile à trancher.
          • Conseils supplémentaires
          • Accompagnements : Ce pain de maïs est délicieux servi avec un bol de chili, une soupe réconfortante ou encore en accompagnement d’un plat principal.
            Nous aimons le servir chaud avec du beurre et un peu d’herbes salées déshydratées.
          • Variante : Si vous préférez un goût plus doux, remplacez les jalapeños par des poivrons doux. Voilà! Cette recette est parfaite pour les amateurs de cuisine du terroir québécois, avec une belle touche épicée grâce aux jalapeños et un goût salé distinctif apporté par les herbes du Bas-du-Fleuve.

          Bon appétit!

          Gnocchis aux herbes salées du Bas-du-Fleuve

          Gnocchis aux herbes salées du Bas-du-Fleuve

          Gnocchis aux herbes salées du Bas-du-Fleuve

          Une recette de Mélanie Germain
          Chroniqueuse à Rythme FM 93,7 – 98,1

          Vous cherchez une nouvelle façon de savourer vos herbes salées du Bas-du-Fleuve? Essayez cette recette de gnocchis maison, une belle fusion entre la tradition italienne et nos produits d’ici! Les gnocchis, ces petits coussinets de pâte à base de pommes de terre, sont incroyablement simples à préparer et prennent une toute nouvelle dimension grâce à l’ajout des herbes salées. Leur parfum unique transforme ce plat en un véritable festin de saveurs.

          Faciles à faire et absolument délicieux, ces gnocchis croustillants à l’extérieur et tendres à l’intérieur sont parfaits pour un repas réconfortant. Que vous soyez en semaine ou en fin de semaine, cette recette saura épater vos convives ou combler vos envies gourmandes. Allez-y, sortez vos patates, vos herbes salées, et amusez-vous!

          Préparation

          30 à 40 min

          Cuisson

          10 à 12 min

          Portions

          4

          Ingrédients

          • 4 pommes de terre Russet moyennes, cuites et pilées
          • 1 à 2 tasses de farine 00
          • 1 oeuf
          • 2 c. à thé d'herbes salées du Bas-du-Fleuve (humides)
          • 2 à 3 c. à table de beurre
          • Parmesan râpé au goût

          Préparation

          1. Préparation de la pâte :

          • Dans un grand bol, mélangez les patates pilées avec l’œuf et les herbes salées du Bas-du-Fleuve.
          • Ajoutez 1 tasse de farine au début et incorporez-la doucement. Continuez à ajouter de la farine, petit à petit, jusqu’à obtenir une pâte molle mais qui ne colle plus aux mains. La quantité de farine peut varier en fonction de l’humidité des pommes de terre.

          2. Façonnage des gnocchis :

          • Sur une surface légèrement farinée, prenez une portion de pâte (environ la taille d’une balle de golf) et roulez-la en un long boudin d’environ 2 cm de diamètre.
          • Une fois le boudin formé, coupez-le en morceaux d’environ 2 cm de long avec un couteau ou un coupe-pâte.
          • Si vous souhaitez ajouter une texture traditionnelle, prenez chaque morceau et roulez-le légèrement sur les dents d’une fourchette. Cette étape crée des petites rainures qui aident à mieux retenir la sauce. Si vous préférez, vous pouvez aussi simplement laisser les gnocchis sous forme de petits coussinets.

          Astuce : Pour éviter que les gnocchis ne collent entre eux avant la cuisson, saupoudrez-les légèrement de farine et déposez-les sur une surface farinée en attendant la cuisson.

          3. Cuisson des gnocchis :

          • Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez délicatement les gnocchis dans l’eau bouillante en petites quantités pour éviter qu’ils ne collent entre eux.
          • Les gnocchis sont cuits lorsqu’ils remontent à la surface, ce qui prend environ 2 à 3 minutes. Retirez-les de l’eau à l’aide d’une écumoire et égouttez-les.

          4. Rôtissage des gnocchis (comment éviter que le beurre brûle) :

          • Dans une grande poêle, faites fondre 2 à 3 cuillères à table de beurre à feu moyen.
          • Une astuce pour savoir quand le beurre est prêt sans qu’il brûle, c’est d’attendre qu’il arrête de « parler », comme le dit Mélanie Germain! Cela signifie qu’il crépite au début en libérant de l’humidité, mais une fois qu’il cesse de crépiter, c’est le signe que le beurre est chaud et prêt à rôtir sans risque de brûler.
          • Si vous voyez que le beurre commence à brunir trop rapidement ou à fumer, réduisez le feu pour éviter qu’il ne brûle. Vous pouvez aussi ajouter un filet d’huile d’olive pour augmenter la température de fumée du beurre, ce qui ralentira le processus de brunissement.

          5. Rôtissage :

          • Une fois que le beurre a « fini de parler », ajoutez les gnocchis égouttés en une seule couche dans la poêle.
          • Faites-les dorer pendant environ 4 à 5 minutes, en les retournant à mi-cuisson pour qu’ils soient croustillants et dorés de chaque côté. Le contraste entre l’extérieur croustillant et l’intérieur moelleux est ce qui rend les gnocchis rôtis si délicieux.

          6. Finalisation :

          • Une fois les gnocchis bien dorés, saupoudrez généreusement de parmesan râpé et servez immédiatement. Si vous avez des herbes salées déshydratées, n’hésitez pas à en mettre un peu!

           

          • Astuces supplémentaires
          • Façonnage des gnocchis : Pour que les gnocchis aient la bonne texture, évitez de trop travailler la pâte. Une pâte trop pétrie risque de donner des gnocchis durs au lieu de moelleux.
          • Garder le beurre sous contrôle : Si vous n’êtes pas familier avec le crépitement du beurre, utilisez vos sens : si le beurre commence à brunir trop vite ou à fumer, il est temps de réduire le feu ou de retirer la poêle du feu quelques instants.

          Avec ces astuces, vous devriez obtenir des gnocchis dorés, parfumés et parfaitement rôtis. Bon appétit!